Jeff, tu n'as même pas regardé le nouveau catalogue de cours.
Je suis comme un enfant dans un magasin de bonbons.
Bien, les bonbons ont perdu de leur attrait comme je travaille au magasin.
On pourrait dire que devenir prof m'a donné le diabète.
Je disais la même chose.
Tu es toujours assoiffé et fatigué et tu as la vision trouble et
tes coupures guérissent moins vite ?
Ce sont les vrais symptômes du diabète.
C'est ce que le médecin a dit.
Alors, est-ce qu'il le soigne ?
Je lui ai demandé la même chose.
Qu'est-ce qu'il a dit ?
De prendre rendez-vous pendant les horaires de bureau.
Que c'était chez lui et que ses enfants dormaient.
Tu connais les médecins.
Mon Dieu, les gars.
Il y a un cours intitulé "Bases de l'Arnaque".
Devrions-nous apprendre comment devenir des arnaqueurs ensemble ?
Attends, que font les arnaqueurs, déjà ?
Je m'en occupe.
Je te le dirai pour 5 $.
Non.
Tu devrais m'inscrire. Moi aussi.
J'ai toujours voulu en savoir plus sur l'arnaque depuis que j'ai vu
Les Arnaqueurs, avec John Cusack, Angelica Huston, et
presque aucune arnaque.
Les gars, ne prenez pas de cours d'arnaque.
Vous allez vous faire arnaquer.
Plus encore que dans ce cours d'océanographie, aucun ne va
attraper de poisson rouge, puis vous viendrez pleurer vers moi.
Pourquoi toi ?
Parce que, admettons-le,
je suis à Greendale ce qui ressemble le plus à un arnaqueur expérimenté.
Voilà une des choses qui rendent Jeff jaloux pour une raison stupide.
Jeff est jaloux d'un arnaqueur.
Car il aimerait être resté un arnaqueur.
Même moi je pourrais me moquer de ça, alors que je vis dans un van.
Je te juge, alors que je mange sur une table qui se déplie d'un mur.
Je propose que nous prenions tous le cours d'arnaque, passions un bon moment,
et que nous fassions regretter Jeff !
Qui me suit, et peut me couvrir ?
Je te rembourserai.
Je le prendrai à tes parents.
Je te rembourserai.
Et ensuite je rembourserai tes parents.
Ce qui n'arrivera jamais.
J'aurai un high five de tes parents.
Bien, chaque étudiant doit apporter une mallette.
Je n'ai pas de mallette.
On va arnaquer avec des mallettes ?
Bases, tu parles ! C'est de l'avancé.
J'ai quelques mallettes en rab.
- Sans blague. - Il y a des réglementations ?
On a besoin de mallettes d'arnaque réglementées.
C'est une arnaque.
Qu'est-ce qu'une mallette réglementée ?
Je sais pas.
Mais elles sont fournies pour seulement 150 dollars.
Vous vous faites arnaquer.
Ferme-la, Jeff.
Tu es tellement négatif.
Qu'est-ce que tu apportes à ce groupe si ce n'est de la négativité ?
Les gars, regardez ça. Je peux t'emprunter 150 dollars ?
- Non. - Vous voyez !
Alors qui va venir avec moi et montrer à ce type comment ça se passe ?
- Je te rembourserai. - Je le prendrai à tes parents.
Dis-leur que je crache sur leur fortune et remercie-les.
Bonjour.
Je suis le professeur Roger DeSalvo, enfin pour le moment.
Car j'utilise de nombreux pseudonymes, comme Jeff Goulash, Philip Switch,
ou Baz Ravish.
Car je suis un arnaqueur, et voici Arnaque 101.
Alors, lequel d'entre vous pense que j'ai fait cela exprès ?
Exactement, vous pensez que vous m'avez vu échouer.
Vous pensez avoir repéré une faiblesse.
En un clin d'œil, je peux jouer l'idiot
pendant une minute, ou plus longtemps.
Je vois que vous avez vos mallettes.
Excellent. Redressez-les.
Échangez-les entre vous.
Maintenant, échangez-les à nouveau.
Faites-le rapidement.
Plus vite !
Échangez-les comme jamais.
Passez-les comme si votre sœur mourait, et continuez pendant environ 40 minutes.
Attendez, 40 minutes ?
Comment t'appelles-tu, ma chérie ?
Annie Edison.
On dirait un vrai nom.
Pas un nom d'arnaqueur et donc, pas un prof.
Quoi ?
Je m'appelle Slick Pockets Tucker.
Non, c'est faux.
Correct. Je me demandais juste en quoi consistera le prochain cours.
Le prochain cours sera d'échanger deux mallettes.
Vous devez maîtriser l'art de l'échange d'une seule mallette, et
ensuite vous pourrez en acheter une deuxième.
- Quoi ? - Vous parlez trop.
Continuez d'échanger.
Ce livre est très drôle.
Non, des arnaqueurs.
Je devrais surveiller mes frites, à moins qu'elles soient contrefaites ?
Où avez-vous appris à faire ça ?
On n'a rien appris.
Ce cours est... un vol ?
Quel est l'autre mot pour ça ?
Il s'est contenté de jeter son chapeau et de nous faire passer des mallettes.
Et il essayait de nous vendre des trucs.
De la magnésie pour paumes d'arnaqueurs, du lubrifiant
pour des échanges furtifs, et un truc nommé "chaussettes extra croyables".
Celles-ci sont à moitié prix, j'ai l'impression de l'avoir arnaqué.
Donc ce qui s'est passé, c'est que vous avez pris un cours d'arnaque.
Jeff, tu as vraiment besoin qu'on le dise ?
"Tu avais..." Et oui, j'ai besoin que vous le disiez.
Laissez-moi juste m'installer.
Allez-y.
Tu avais raison.
Bien, vous vivez et vous apprenez, les gars.
Enfin, vous vivez quoi.
Alors, maintenant tu pourrais nous aider ?
Vous aider ?
On veut se venger.
On veut l'arnaquer à notre tour.
Vous voulez arnaquer un arnaqueur ?
C'est aussi stupide que de suivre son cours.
Minimisez les pertes.
Mais, Jeff.
Je vous ai prévenu de ne pas suivre cette voie, et vous vous êtes moqués.
Vous me pointiez du doigt et rigoliez.
On est désolés de t'avoir vexé.
Moi ça va.
Je suis juste très flemmard, et vous m'avez donné une excuse pour rien faire.
Je ne vais pas perdre ça comme ça.
Tu ne veux pas te débarrasser de lui ?
Il est encore plus flemmard que toi.
Ton espèce ne considère pas ça comme un challenge ?
Tu ne devrais pas lancer un concours de pisse inversé pour déterminer qui est
le plus flemmard ?
Attendez, c'est quand on doit le ré-aspirer par le...?
Désolé, je l'ai toujours fait dans l'autre sens.
Pisser tu veux dire ?
Non, je veux dire par l'arrière.
Il ne m'a rien fait.
En fait, il a l'air d'être un type bien.
Je suis sûr qu'on s'entendrait.
Bonne émission.
Quelle émission ?
J'ai pas vu cette émission.
Très bien.
Bon courage.
Et, vous êtes ?
Bien, j'étais le mec avec une bouteille de scotch neuve et une haute
tolérance aux étrangers.
Quelle robustesse.
J'imagine que vous êtes Jeff Winger.
Il semblerait que allons être collègues de bureau.
Bien le bonjour, Monsieur.
Je suis Roger DeSalvo.
Mais est-ce bien vrai ?
- Voyez-vous, il se trouve que j'enseigne... - l'Arnaque 101.
Oui, j'ai entendu parler de vous.
Voilà votre bureau.
Petit moyen mnémotechnique :
C'est celui où il n'y a pas les affaires de quelqu'un d'autre dessus.
Bien joué, très bien joué.
Je dois dire.
J'admire votre style.
Arnaquer les gens en leur vendant des cours d'arnaque ?
C'est génial, mais j'ai deviné.
Je n'ai jamais dit que mon cours était une arnaque.
Je ne m'inquiète pas pour moi, je suis comme vous.
J'étais, à vrai dire.
Racontez.
Bien, je bossais dans l'un des plus grands cabinets d'avocats de la ville,
mais devinez quoi.
Je ne suis pas un avocat.
Je pense que vous parlez de mensonge.
L'arnaque est une forme d'art.
L'art de mentir.
Ne nous voilons pas la face.
Arnaquer, c'est mentir.
Ok. Alors, une ficelle est un pull ?
La peinture est la Chapelle Sixtine ?
Bien sûr, arnaquer implique mentir, mais seul un menteur résumerait ainsi.
Et seul un clodo délirant glorifierait le vol.
Vraiment ? Venez-vous de dire quelque chose qui n'est pas vrai ?
Nous devrions peut-être appeler le musée.
J'étais de votre côté.
Vous êtes un con.
Bien, vous êtes un voyou sans talent.
Et je suis le pinceau de Dieu.
Non, je suis Dieu, ce qui me rend meilleur que vous.
Vous savez quoi ?
Restons en désaccord.
Ce n'est pas important.
D'accord.
Donc, vous pouvez mentir.
Oui, sale menteur.
Ouais.
J'aimerais te parler, espèce d'enfoiré.
Quoi ?
Je t'aime.
Moi aussi.
Bien.
Pourquoi vous continuez à faire ça ?
C'était un devoir. Et on s'améliore, non ?
Ou, la poignée a pris la forme de nos paumes à cause du frottement.
Il n'y a rien à quoi devenir meilleur.
Ce cours est une arnaque.
Le prochain qui dit une arnaque va arnaquer.
Mon Dieu, ça commence à remplacer d'autres mots.
Ok, j'en suis.
Allons arnaquer ce connard.
Ouais !
Pourquoi vous l'acclamez ?
Il pourrait être en train de dire n'importe quoi.
Arnaque !
Bien joué, je-ne-sais-qui.
Toi aussi, aucune-idée-de-ton-prénom.
Beau boulot.
Ok.
Je dirais que vous êtes bientôt prêts à échanger des mallettes pleines
de vraie fausse monnaie, comme celle-ci.
Ce ne sont pas de vrais billets, ce sont des coupures de journaux.
Mais ça fait le même poids, et ça coûte 5 dollars chaque.
Vous en utiliserez dix.
Télégramme pour Elroy Patashnik.
Patashnik, c'est moi.
Un télégramme, monsieur.
Mon Dieu.
Ma tante Baba est morte durant ses vacances en Afrique.
Elle m'a laissé un million de dollars,
mais le gouvernement africain veut saisir les fonds.
Le cours est terminé.
Pas pour vous.
Est-ce que vous êtes fou ?
Quoi ? Le télégramme africain.
Le Jim Belushi des arnaques ?
Vous essayez de m'arnaquer ?
Je vous fais entrer pour 40 000 dollars.
Sortez.
Dehors.
Encore une chose.
Bien essayé, deux fois.
Deux fois ? La fausse arnaque dans l'arnaque, la poupée russe quoi.
Je vais dire un nom, et en fonction de votre réaction, je saurai la vérité.
Jeff Winger, c'est lui !
Jeff Winger ? Hein, quoi... qui ?
C'est bel et bien lui.
Allez, dehors.
Et saluez-le de ma part.
Au passage, Jeff Winger, bien essayé... trois fois.
Alors, comment était le cours d'arnaques ?
Vous avez enseigné quelques techniques avancées que vous seul pouvez saisir ?
Le Brown Betty ?
Le Texal Oil Baby ?
Le Jim Gaffigan inversé ?
Je n'enseignerai jamais le télégramme africain.
Puisque je ne suis pas un minable.
Et aussi, depuis Internet.
D'accord.
Vous m'avez eu.
On s'arrête là.
- Arrêtons cette compétition. - Je suis...
d'accord.
Monsieur, vous...
Ce type a oublié son ticket de loterie sur la table.
C'était le livreur de télégramme.
Pas du tout.
Quel télégramme ?
C'est ça.
Quel télégramme ?
À l'heure d'Internet.
Vous y êtes sans doute allé taper le mot arnaque.
Je vais vous arnaquer.
Je vais grave vous arnaquer.
Ou c'était ça l'arnaque ?
Rien de tout ça n'en est une !
C'est juste du n'importe quoi !
Combien de fois vous ai-je dit que la salle des professeurs
n'était pas un bar ?
Remballez tout ça.
Allez, vous n'avez pas à enseigner, mais vous ne pouvez pas rester ici.
On fait une trêve.
D'accord ?
Plus d'arnaque, et si ce truc vaut un million,
on partagera.
Vous êtes un idiot.
Ou peut-être suis-je un génie.
Non, je peux répondre à ça.
Vous êtes réellement un idiot.
Un idiot peut-il marcher en arrière comme ça sans rien heurter ?
- Peut-être. - Ou peut-être pas.
Quoi ?
Qu'est-ce que vous faites ici ?
Cet homme est un arnaqueur.
Professeur d'arnaque.
Il vous taxe 400 dollars, vous avez deux mallettes et
votre ex-copain devient un obsessif...
J'ignorais que vous et Winger étiez en couple.
S'il voulait mon respect, il aurait du commencer par là.
Essayez-vous d'être désarmant ?
Êtes-vous en train de m'arnaquer ?
Je n'ai rien fait à cet homme.
Il s'autoproclame arnaqueur.
Je l'ai simplement corrigé.
Ouais, parce que la vérité est si important pour vous deux.
Alors, combien ça coûtera de vous faire partir ?
Alors ?
Il a mordu à l'hameçon.
Oui !
Attends, je croyais qu'on ne voulait pas qu'il morde à l'hameçon ?
Non, on reste sur cette position.
Il n'a pas mordu à l'hameçon, on ne voulait pas qu'il le fasse.
Le télégramme africain ?
Oui, qui a été présenté comme un faux hameçon qu'il a mordu, donc pas mordu.
Car il croit ainsi qu'il contrôle tout.
Et en évitant tous les appâts visibles, il s'est placé sur notre hameçon
qui lui fait croire qu'on va l'arnaquer.
J'aime ça.
Et...
Mais on va le faire.
Donc nous connaissons la vérité.
Ça n'est pas la seule chose que vous ne devez pas savoir
quand vous êtes arnaqués ?
Il peut deviner tous les plans qu'il veut.
Il ne connaîtra jamais le nôtre.
Car notre plan est impossible à connaître ?
Car Jeff l'invente au fur et à mesure.
Chut, arrêtez.
Vous vouliez quoi de moi ?
Que tu nous aides à faire une arnaque.
J'y travaille.
En improvisant ?
Il y a un plan dans l'Arnaque.
Si quelqu'un veut le voir, il faut savoir qu'il rend baba
une demi-journée.
Vous vous rappelez quand on s'est enlacés et qu'on a sauté
dans la cafétéria ?
Évidemment.
Depuis on n'a pas arrêté d'être ensemble,
donc quand aurais-je pu prendre du papier et un stylo
pour planifier une arnaque, sans que vous le remarquiez ?
Une personne normale nous aurait simplement dit :
"Au fait, je n'ai pas de plan."
Dans l'Arnaque, ils se cachent des choses.
Même au public, mais je pense que c'est pour l'effet.
Et, soyez prévenus, 20 % du film est dessiné à la main.
Pourquoi tu ne te maries pas avec ce film ?
Si j'ai des enfants avec ce film et quand ils me demanderont
comment arnaquer, je leur dirai d'aller voir leur mère,
et de ne pas t'écouter !
D'accord, taisez-vous !
Vous êtes toujours en train de m'embêter.
Et vous m'enfoncez bien dernièrement.
Tout ce que je voulais, c'était...
Écoutez, j'en ai besoin.
Il faut que je sois meilleur que lui.
Laissez-moi réfléchir.
Oui ?
Tu as amené ton ordi ?
Oui, juste là.
Tu vas faire quoi avec ?
Regarder l'Arnaque.
C'est fini.
Peu importe.
Qui a été tué ?
Que s'est-il passé ?
Sting était dedans au moins ?
Ce film était nul.
Tu as dormi tout le long.
Oui, c'est encore pire.
Les dialogues se sont infiltrés dans mes rêves.
Tout mon cerveau est long et calme.
Donc, comment l'ont-ils arnaqué ?
Alors, ils ont fait un faux bâtiment et
ont engagé 1000 personnes pour coopérer dans un secret total.
Devrait-on juste faire ça ?
On pourrait regarder un autre film d'arnaque.
Il y a plus d'action dans Les Associés.
Comme quoi ?
À un moment, ils construisent un faux hôpital.
Tant de construction !
Mince, il est tellement tard.
Vous allez me laissez tomber, hein ?
On le doit, Jeff.
On a tout essayé.
Peut-être que ce week-end je peux faire un faux bâtiment, mais les mallettes,
et l'échange, et L'Arnaque ?
Je suis pas fait pour ça.
Je commence à croire que les vraies arnaques n'arrivent que dans les films,
et même dans les films elles n'ont presque pas de sens.
Écoutez, je suis vieux.
L'Arnaque est nul.
Arnaquer est stupide.
Rien ne va plus.
- Alors c'est tout ? - Il n'y a aucune honte à ça, Jeff.
Je ne sais pas trop.
Bien, c'est une scène à voir.
Terrés dans le placard à regarder L'Arnaque comme des gitans.
Roger, on se rend.
Vous aviez raison.
Je ne suis pas un arnaqueur.
Non, j'avais tort.
Rappelez-vous, je vous ai traité de voyou.
Les voyous se battent.
Vous êtes plus, nan, je ne trouve pas de métaphore assez pathétique pour vous,
Jeff Winger, bien que je me souvienne d'une chose qu'Oscar Wilde dit un jour
en comparant les moutons aux loups.
Et puis merde.
Vous m'avez frappé d'une main de femme.
Espèce de pouffiasse de l'Ouest.
Je vivais à New York.
Ouais, allez, il nous arnaque.
Du faux sang.
Que quelqu'un le goûte.
Ça doit être du sirop de maïs et du colorant alimentaire.
Je le ferais bien, mais mon diabète...
19, 20, 21.
Vous comptez la quantité d'argent ou le nombre de paquets ?
Je dois recommencer.
Je vais le faire, poussez-vous.
Mais notez dans le rapport que je suis dégoûtée par cette transaction.
Compris.
Dégoûtée.
Je suis désolé mon cœur, mais vous préféreriez régler ça au tribunal ?
Non, non.
Nous apprécierions que cela reste entre nous et nous vous rappelons
que nous offrons beaucoup de cours et beaucoup ne sont réglées que par cash.
Moi, prendre une classe ici ?
Tu parles d'un vol.
Tu parles d'une plaisanterie.
Qu'est-ce que je fais ?
Vous savez, jusque là, Frankie est dégoûtée et, c'est tout.
Gaspillage de rapport.
Désolée, les gars.
Tout ça c'est de ma faute.
Ne le sois pas. C'est moi qui me suis lancé dans un concours de pisse.
Avec un con.
Vous êtes un con.
Vous êtes tous des cons.
Et cette école toute entière peut aller se faire foutre.
Et vous pouvez mettre ça dans votre rapport.
Désolé les gars, je suis limité.
En parlant de ça, Britta, tout est de ta faute et tu es renvoyée.
Quoi, quoi ? Non, doyen.
Laissez-moi m'en occuper.
Non, vous ne pouvez pas faire ça.
Britta est le cœur de ce groupe.
Elle l'a lancé en tant que, que...
faux groupe d'études de biologie afin de baiser avec Troy.
C'est exactement ça.
Ne me laissez pas m'en occuper.
Vous ne pouvez pas virer Britta, elle est là depuis six ans.
Encore 3 ans, et elle aura son DEUG.
Britta me garde dans la réalité.
Vous ne pouvez pas la virer, alors qu'il reste quatre épisodes.
Vous voyez ? Ça commence.
C'est bon, les gars.
C'est bon.
Et voilà.
50 000.
Je vais juste placer ça dedans.
Donnez-la-moi.
Ne m'aidez pas surtout.
Tournez-moi.
On se reverra.
Le plan était de se retrouver plus tard.
Combien ça coûtera pour que vous partiez ?
Il y a une façon de finir ça très rapidement en faisant
un peu d'argent.
Je n'aime pas ça, mais continuez.
Oui, c'était le plan.
Et le vôtre était de disparaître.
Vous êtes futée.
Ne faites confiance à personne.
Attends, tu avais besoin de me frapper pour de vrai ?
Besoin ?
Non.
Maintenant que tu es renvoyée, tu peux envisager une carrière dans l'arnaque.
Tu es plutôt douée.
Je sais pas. Comment s'en sort-on dans la vie avec ça ?
Bien, suis-moi, et je te montrerai.
Tais-toi.
J'ai seulement accepté ça pour t'éloigner de Greendale et
des cheveux de Jeff.
C'est un idiot, mais je déteste le voir partir en vrille afin de te battre.
Espèce d'idiote sentimentale.
Plus tard au motel.
Le motel.
On dit que je suis un arnaqueur chanceux.
On dit que je suis le roi.
Ils m'appellent l'arnaqueur chanceux.
Ils m'appellent le roi d'Angleterre.
Je suis le roi.
Non.
C'est quoi ce bordel ?
Tais-toi.
J'ai seulement accepté ça pour t'éloigner de
Greendale et des cheveux de Jeff.
Qu'est-ce que ?
Vous deux, revenez ici !
Mallettes.
Elles arrivent.
Des mallettes identiques.
Quoi ?
Pourquoi encore plus de mallettes ?
Ça ne sert à rien !
Je sais déjà qu'elle a ma mallette !
Une parade de mallettes !
Qui êtes-vous bon sang ?
Revenez là.
Revenez ici avec mon argent.
Revenez !
Roger.
Ils ont volé mon argent.
Quoi ?
Ces mallettes contiennent mon argent.
Ils m'ont volé 50 000 dollars.
50 mille, hein ?
Vous savez de quoi il parle ?
Je ne pense pas.
Ce sont nos mallettes.
Ce sont les cours d'arnaque.
Il vend ces articles.
150 dollars.
Vraiment ?
On court toujours.
On s'est améliorés aussi.
Regardez.
Désolé.
Roger, pourquoi vous vous baladiez avec 50 000 dollars ?
Vous êtes cinglée ?
Du calme, mon pote.
Ce mot est peut-être de mise en Angleterre, mais pas ici.
J'ai un cousin déficient mental.
Ma sœur.
Photos.
Je veux voir des photos.
Vous savez très bien que cette école
m'a payé 50 000 dollars en cash pour ces blessures.
Vous semblez être en très bonne forme.
Mon Dieu !
Regardez-vous !
Oui, il est la raison pour laquelle je suis devenu un flic.
Il y a beaucoup de brutes dans ce monde.
Et un million de témoins a regardé.
Salut, tout le monde.
Hé les gars, vous traînez dans la cafétéria ?
Bonjour, profess... Qu'est-ce qui est arrivé à votre visage ?
C'est ridicule.
Elle est adorable.
Vous pourriez être jumelles.
Donc, ce que j'entends c'est que vous êtes professeur d'arnaques.
Vous apprenez à ces personnes comment arnaquer mais
mais vous dites qu'elles vous ont arnaqué.
Non, idiot.
Ce n'est pas ce que je dis.
Ils ne m'ont pas arnaqué.
Ils n'ont pas fait d'arnaque.
Ils ne comprennent même pas la signification de ce mot.
Je crois qu'on doit prendre au sérieux ce que dit Roger.
Car on dirait qu'il a été victime d'une agression crasse et sans finesse.
Dans ce cas, il y a 50 000 dollars dans la nature qui lui ont été donnés
pour de fausses blessures, et qu'il doit donc rembourser.
Quoi ?
Ou le professeur DeSalvo a été la cible d'un groupe
qu'il a sous-estimé, et dans ce cas l'argent donné a été repris
et personne ne doit rien à personne.
Tout ce qu'il a à faire est de l'admettre.
J'ai été arnaqué.
Arnaque, arnaque.
Pourquoi êtes-vous là ?
Qui vous a appelé ?
Personne.
Je fais du macramé après le boulot, ils le savent.
Navré que vous ayez été arnaqué, dites-moi si vous voulez les poursuivre
et si vous avez une idée de la raison.
Professeur DeSalvo, en ces circonstances vous êtes d'accord
que ça ne sert à rien pour vous de continuer à enseigner ici.
Oui, enfin, on sait tout ce qu'il y a à savoir.
Vous devriez probablement rendre tout leur argent et
nous devrions tous aller prendre des hot dogs.
Hot dogs.
On était tous dans le coup tout ce temps ?
Pas toi.
Parce qu'on ne peut pas me faire confiance.
Télégramme pour M. Winger.
Salut, Ridley.
J'ai rendu le costume de livreur de télégramme au doyen.
Merci beaucoup.
Je sais à quel point cette semaine a été folle.
Tu n'avais vraiment pas à faire ça.
Tu plaisantes ?
Je t'en dois une.
Tout ce que tu voudras.
Dis-le-moi.
D'accord. J'aurais besoin de toi pour bouger un matelas ce week-end.
Ok, cool.
Ça te va ?
Tiens-moi au courant.
Je m'appelle Ryan Ridley.
Il y a 3 ans un inconnu m'a sauvé la vie à ma salle de sport.
J'ai senti que je lui devais ma vie.
Apparemment, lui aussi.
Maintenant, il me fait faire des trucs et je continue d'espérer
qu'un jour je fasse assez pour qu'il considère qu'on est quitte.
En attendant, je suis juste un mec de sa salle de sport.